¿Necesita otorgar poder a alguien en España?
Deberá otorgar un poder notarial español válido.
Poder notarial en español: pasos necesarios.
Decidir a quién nombrar.
Indique a un procurador/abogados (en el Reino Unido) calificados para autenticar y certificar firmas y documentos para uso en el extranjero para redactar el poder notarial.
Los notarios en el Reino Unido son abogados calificados para autenticar y certificar firmas y documentos para uso en el extranjero. A diferencia de España, donde los notarios son edificios del gobierno local.
Para legalizar el documento de poder notarial español una vez redactado, debe enviarse a la Oficina de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth en Londres o Milton Keynes con el pago por adelantado correcto y una solicitud de apostilla para adjuntar al documento notariado. Su abogado podrá ayudarle en esto.
Una Apostilla es un certificado adjunto al Poder que permite que el documento sea reconocido en España de forma inmediata.
Decida qué poderes tendrá/necesitará su representante.
¿Qué poderes les otorga, a saber, la firma de documentos de propiedad? El poder de comprar, vender, heredar y ejercer acciones judiciales en España, el manejo de sus cuentas bancarias y asuntos fiscales. Más cláusulas adicionales: si es necesario, por ejemplo, control sobre lo que le sucede si tiene un accidente o una enfermedad y no puede tomar sus propias decisiones ('carece de capacidad mental').
Una alternativa a lidiar con el proceso de otorgamiento de un poder notarial español desde el Reino Unido es asistir a la Embajada de España en Londres o a un Consulado de España en otros lugares del Reino Unido si lo desea.
Entrega de un poder notarial español
Una vez que se haya legalizado el poder notarial español, el documento deberá ser entregado a las personas / persona que necesita representarlo.
Si su poder notarial español tiene su sede en España, entonces deberá enviarles el documento por correo certificado o certificado o, si es necesario con urgencia, a través de un servicio de mensajería.
